Determining the Role of Environmental Variability on Marine Megafauna Abundance Trends: A Case Study of Cocos Island, Costa Rica