Advanced Spatial Regression Modeling of Corn and Soybean Yield with 30 Vegetation Indices Derived from a Sentinel-2 Time-Series