Legendrian Loop Actions On The Lagrangian Concordance Monoid