Circuit Inhibition Facilitates Behavioral Strategy Updates By Creating Divergent Prefrontal Representations For Errors