Simulating Bluff-Body Flameholders: On The Use of Proper Orthogonal Decomposition For Combustion Dynamics Validation