¹⁰Be In Polar Ice Cores And ¹⁴C In Tree Rings: Separation of Production And System Effects, Comparison With Past Climate Changes And Implications For Solar Physics