Dynamics of Cell Fate Decisions Mediated By The Interplay of Autophagy And Apoptosis In Cancer Cells: Mathematical Modeling And Experimental Observations