Framework for In-Silico Neuromodulatory Peripheral Nerve Electrode Experiments to Inform Design and Visualize Mechanisms