Proteomics-Guided Design of Ester Prodrugs of Antiviral Nucleoside Analogs