Parametric resonances in Floquet materials