Improved methods for functional neuronal imaging with genetically encoded voltage indicators