Interference Effects in Graphene Josephson Junctions Subject to Magnetic Field