Shear Banding in Metallic Glasses: a mathematical perspective inspired by soil mechanics.