An Empirical Analysis of Approximation Algorithms for the Unweighted Tree Augmentation Problem