Mechanistic Investigations of Receptor Signaling Via Canonical and Non-Canonical Amino Acid Mutagenesis