Addressing Substance Use and Mental Health Issues Faced by the Unhoused: Data from the Residents of a Los Angeles Shelter