Observing the Storage of Gaussian and Laguerre-Gaussian Beams in Warm Alkali Vapor as a Function of Buffer Gas Pressure