The Pacific Ocean Neutrino Experiment: Site Characterization, Background Studies And Tau Neutrino Sensitivity