A Method for Exploring the Habitability of Earth-Like Exoplanets: Applications to TESS Objects of Interest 203 b, 256 b, and 700 d